Depois de um enorme tempo de espera, finalmente o anime Cavaleiros do Zodíaco Ômega teve sua dublagem brasileira iniciada pelo estúdio DuBrasil.
Inicialmente, foi confirmado que a Letícia Quinto (Saori) e o Hermes Baroli (Seiya de Pegasus e o narrador do anime) já estavam gravando. Agora, os outros personagens da série estão ganhando suas vozes brasileiras.
A dublagem, que mistura tanto dubladores cariocas quanto paulistas, está com o seguinte elenco confimado:
Kouga de Pégasus: Caio Guarnieri (Jerome Clark, Mistério de Anúbis)
Ryuho de Dragão: Antônio Akira (Leonardo, Tartarugas Ninjas)
Yuna de Águia: Luísa Palomanes (Carly, iCarly)
Éden de Órion: Diego Lima (Ren, Bakugan)
Marte: Luíz Carlos Persy (Voldermot, Harry Potter)
Ionia de Capricórnio: Emerson Camargo (Kirk, Star Trek)
Geki de Urso: Ronaldo Artinic (também dublou o personagem na série clássica)
Também foi confirmado que os cantores da primeira abertura serão Rodrigo Rossi e Larissa Tassi, que já cantaram algumas músicas tema de Cavaleiros do Zodíaco e Lost Canvas.