Muitos já sabiam que um dos principais lançamentos da editora JBC para 2013 seria Mirai Nikki, porém apenas recentemente a editora revelou informações relevantes sobre o lançamento.
O título, como já informado, foi traduzido para Diário do Futuro, com o nome “Mirai Nikki” acompanhando. A tradução (que não é surpresa, afinal também acontece nos EUA) acabou desanimando alguns fãs da obra.
O “Diário do Futuro – Mirai Nikki” deve chegar nas bancas agora no final de Janeiro, papel padrão dos outros mangás da editora, mesmo tamanho de Bakuman e cerca de 200 páginas, sendo 4 delas coloridas.
O que chocou mais ainda os fãs foi o preço: o mangá chega com periodicidade mensal custando R$ 13,90, mesmo de Rurouni Kenshin que tem um papel offset, qualidade maior que os mangás comuns.
Para efeito de comparação, ficam aqui a capa francesa, italiana e a original. Deixe sua opinião nos comentários.